Quick results, not self-referrals, fuel increase in imaging tests